Ni waa Senegaal gëmee Yàlla te fonk diine, umpul kenn ci àddina si.
Nde, askanuw Senegaal, ñi ci ëpp ay jullit lañu. Nee ñu, cig xayma, 100 yoo jël ci doomi réew mi, 95 yi jullit lañuy wootewoo. Diiney Lislaam, nag, biir Senegaal, dafa làmboo ay màndarga yi koy wutale ak i réew yu bare. Ndaxte, amees na fiy këri diine yu mag, maanaam ay tarixa, askan wi xër ci lool, sax. Tarixa yooyu, ay sëriñ a leen jiite, ñu leen di woowe xalifa, taalibe yi fonk leen lool, weg leen. Dafa di, dayo bu réy a réy la kilifa yooyee am ci taalibe yiy déglu ak a jëfe seen i ndigal saa su nekk. Àq, dayo ak gëdd bi taalibe yi jox sëriñ si moo tax, ñoom sëriñ si, ñu am kàddu ak sañ-sañ bu bir ci mbiri réew mi, rawatina pólitig. Te, lu ni mel, ndajem njiitu réew mi, Maki Sàll, ak Idiriisa Sekk mi lëmbe réew mi doy na ci firnde. Waaye, bala tey, démb la woon.
Ca 1930-1940, fekk na 2 eelu xare bu mag bi ame àddina sépp. Jamono jooju, Almaañ gu Itleer dafa songoon Farãs, sonaloon ko lool. Ci la
Farãs wëlbatikoo ca réew ya mu nootoon, Senegaal bokkoon ci, ngir sàkku ndimmal ak i ndaw yi koy xeexle. Noonu, ñu yabal Belees Jaañ.
Belees Jaañ, ngir xam cër bu sëriñ si am ci askan wi, daldi seeti Seriñ Tuuba. Ca la ko xamalee li xew ba noppi sàkku ci moom mu digal ay ñu jàppaleji Farãs. Seriñ bi nangul ko ko, daldi sant Séex Ibra Faal mu wutili ko ay waxambaane yu ca man a dem.
Waaye, du loolu rekk la Sëriñ bi mës a defal tubaab bi. Ndax, ca jamono yooyu ba tey, santoon na Séex Anta Mbàkke mu utal ko ay gune yu ñuy dalal ca daaray nasaraan yi doon door a ubbi ca diiwaanu Njaaréem. Gune yooyu Séex Anta Mbàkke tànnoon, Séex Anta Jóob, werekaan bi, àddina sépp xam ko tey, ca la bokkoon. Ndege, Séex Ibra Faal moo doon denc yaayam ca këram gi ñu duppe woon Kër gu Mag.
Àddinay dox ba jamonoy 1940-1950. Lewopóol Sedaar Seŋoor miy dooni njëlbeenug njiitu réewum Senegaal ci njeexitalu nooteel bi, daldi ñibbisi. Bi mu noppee ci njàngam ma mu doon defe Farãs, dafa delsi Senegaal sóobu ci pólitig bi. Doomu Juwaalo jooju, nag, ab katólig la woon, bare woon xam-xam te ñawoon xel lool, sax. Xelam mu ñawoon moomu la jëfandikoo woon, natt dayo bi seriñ si am ci géewu pólitig gi, daldi leen di jiital ciy naalam. Noonu, mu seqiy jéego, seeti leen, di leen nemmeeku, di waxtaan ak ñoom, laxasaayu jikkoy taalibe, di jëfe ndigal, di bàyyi tere. Looloo taxoon Sëriñ Fàllu Mbàkke, xalifa murid yi ca jamono jooju, doomoo woon ko. Moo tax itam ñenn ñiy wax ne Seŋoor, gannaaw Yàlla, lépp lu mu mës a am ci politig Sëriñ Fàlloo ko ko mayoon. Li koy firndeel mooy ne, donte ne katólig la woon, mooy ki jëkk a jiite Senegaal, réew moo xam ne jullit yaa ci ëpp, ci diirub 21i at. Bi Seŋoor di dem, dafa jox lenge yi Abdu Juuf.
Abdu Juuf tamit, fi Seŋoor tegoon i tànkam ñeel sëriñ si la tegoon yosam. Dafa joxoon sëriñ si cër bu mat sëkk, lëkkaloo woon ak ñoom. Moom, njiiteefam ak xilaafa Seriñ Abdu Laxaad Mbàkke ñoo méngoo. Xalifa bi daldi koy uuf, jàppale ko ni Sëriñ Fàllu jàppalee woon Seŋoor. Ndimbalam ak taxawaayam ñoo mayoon Abdu Juuf ab ndëgërlaay ba tax koo toog ci jal 20i at. Ndaxte, ci atum 2000 la ko Ablaay Wàdd daanoon ci joŋanteb wote ba. Ablaay Wàdd moomu tamit, ci murid la féetale woon boppam.
Ablaay Wàdd, dafa mës a biral ne murid àqan la. Mu yàggoon lool ci kujje gi, ca jamonoy Seŋoor ak ci jamonoy Abdu Juuf. Waaye, mësul woon a réeroo ak i ñonam, doonte ne xalif bi, Abdu Juuf mii féetale woon boppam ci Tijaan yi, la doon jàppale. Àddinay doxati ba Góor gi mujje moome, yéeg ci jal bi.
Ndamu Ablaay Wàdd, nag, ci woteb 2000 yi, jaloore ju réy la woon, àddina sépp daan ko soow. Askanuw Senegaal bégoon lool ci coppite
bi mu yàggoon a xaarandi te amoon ci wàll wu réy. Jamono jooju, Sëriñ Saaliw Mbàkkee nekkoon xalifa murid yi. Ñépp xame woon ko màndute ak jege bi ko Ablaay Wàdd jege woon. Dafa di, Ablaay Wàdd, ku fésaloon péeteem ci murid yi la. Loolu xawoon na jur njàqare ak tiitaange. Ndax, dañ doon ragal njiitu réew ma woon jéng, di doxal xàjj-ak-seen. Moo tax it, fi mu ne nii, kenn amul mbeeteel ci ni waa Tuuba tëyee, ba sun-jonni-Yàlla-tey jii, pàrti PDS bi ñu wàcce ci jal bi, 8i at ci ginnaaw.
Lii lépp, nag, warul tax ñu jàpp ne, sëriñi murid yi kese ñoo daan dugal seen loxo ci làngu pólitig gi. Déedéet. Dañ ci gën a fés rekk, waaye noonu la deme woon it ci yeneen tarixa yi, rawatina bu tijaan yi.
Kenn umpalewul ne, Sëriñ Séex Tijaan Si ci boppam, sosoon na fib pàrti, jiite woon ko. Moom kay, sëggoon na sax ci géewu pólitig gi. Looloo taxoon mu dugg ndung-siin, ndax xeex ba mu daan xeex Seŋoor. Tey, doomam ji, Sëriñ Mustafa Si, kilifay Mustarsidiin yi, moo ko wuutu, jiite pàrti boppam, di PUR. Bu weesoo ñoom ñaar ñooñu nag, mënees na lim, ba tey ci tijaan yi, Sëriñ Paap Maalig Si (rakku Sëriñ Séex) ak Sëriñ Abdu Asiis Si Al Aamin. Ñii de, naam fësaluñ woon seen bopp bu baax ci pólitig bi, waaye jot nañ cee dugal seen i loxo ak seen i xalaat bu baax. Waaye, nag, kenn ci ñoom du dab Sëriñ Abdu Asiis Dabbaax. Ku mat a ràññe la woon, moom, Sëriñ Abdu Asiis Si Dabbaax. Ndaxte, daawul noppi, daawul tàyyi di taxawu askan wi ak di artoo ko dànkaafu Nguur gi, ngir muy bàyyi xel baadooloo yi. Ittéem yèpp doon rekk, wax dëgg, yore pusóom di ñaw. Ndax sax du taxawaay woowu moo jur baatu Pólitig, ca dëgg-dëgg ?
Ci sunu jamono yii nag, daa mel ni, bi Maki Sàll di yéeg ci jal bi, daa faf bettoon ñu bare, ba ci sëriñ si. Mbaa sax, du looloo taxoon Parsidã naagu woon ba di leen jéem a sóoru ci njëlbeenub moomeel ga ? Ak lu ci mënti am, gaaw naa dellu ginnaaw moom, xamaat palaasam, ràññe cër bi mu ameel sëriñ si ci réew mu bindoo ni Senegaalu tey jii ! Moo tax it, fi mu ne nii, digganteem ak sëriñ si, mel na ni mburook soow ! Doonte mënagul a fexe ba dugg ci xolu waa Tuubaa yi. Li muy féeteele boppam ci tarixa Murid yépp, mel na ni tey, waa Tiwaawon ñoo ko gën a jàpp. Loolu yépp nag, teewul, ba Parsidã Maki Sàll bëggee juboo ak njatigeem ba woon, Ablaay Wàdd, Sëriñ Muntaxaa Mbàkke, di Seriñ Tuubaa tey, moo dox diggante bi ba juboole leen, keroog ba ñuy ubbi jumaa Masaalikul Jinaan. Yemul foofu. Ndax, fan yii rekk, bi Idiriisa Sekk di wax ak askan wi ngir layal duggam ci nguurug Maki Sàll, junjaale na taxawaayu sëriñ si ci ànd bi mu àndaat ak Maki Sàll. Nee ñu, Sëriñ Musaa Nawel Mbàkke, miy sëriñu Idi, moo dox lépp ba mu sotti.
Idi moom, gannaaw ba ñu ko tàkkale nombog-tànkam gu bees gii ko may mu nekk léegi ñetteelu njiit ci Nguur gi, génnam bu njëkk, Seriñ Muntaqa la ko jagleel ; te it, li mu ko xamal leer na : « Da noo ñëw fii sargalsi la, wax la sunu ngërëm, ginnaaw ndam li nu am, ba nu toppe say ndigal yépp ba mu mat sëkk, bañ cee sàggane lenn. » Laata muy egg ci Sëriñ bi nag, Idi jot naa jaar ci sëriñam, Seriñ Musaa Nawel Mbàkke, wéet ak moom lu yàgg, ci li taskatu xibaar yi jottali.
Ginnaaw lees fi jot a wone lépp ñeel taxawaayu sëriñ si ci pólitig bi, baax na ñu amal ab taxaw-seetlu ci mbiri ñaari doomi réew mi. Ñaar ñooñu, tey, ñépp a leen naw. Ñoo ngi rëccu liñ jotal woon a jiite réew mi walla liñ ci yàggul ; ñooñooy Séex Anta Jóob ak Mamadu Ja.
Séex Anta, kenn umpplewul ne, Murid la woon ci juddoom ak ci xaleelam. Moom, Kër gu Mag la yaroo, màgge fa, ca ëttu ak kiiraayu Séex Ibra Faal. Waaye, Séex Anta, li mu doon weg sëriñ si yépp, kenn mësu ko woon dégg ci làngu pólotig gi, muy mbubboo askanam walla tarixaam. Màndute gu mat sëkk la àndaloon ci wàll woowu, ni mu ko doon defe ci wàll wu ne. Ndax dañu ko mere woon ci tekkaaralam googu ? Li am daal mooy ne, Séex Anta, dëggu, pas-pas ak xam-xam yi ko ñépp xamaloon, taxul seriñ si wallsi ko, wuyu ci wooteem yi mu doon def ngir yewwi réew mi, defaraat ko, doonte ñu bare-bari ci askan wi, moom lañu faraloon. Leneen lu laxasu woon it ci mbir mi moo doon ni, Tubaab yi ŋànkoon dëgg réew mi, Seŋoor moo leen gënaloon fuuf Séex Anta.
Mamadu Ja moom, doonoon ku jullite, nekkoon na ci jal bi, ci diir bu gàtt (1959-1962). Wànte, li mu doon jullite julite lépp (képp ku ko xamoon mënoon na ko koo seedeel), moom ak sëriñ si, jaaroowuñu woon taal. Dëggu ak xadar yi mu àndaloon, mayuñu ko woon muy maslaa maslaa yu bare, walla di doxaale jikkoy naaféq. Looloo gënoon a indi ay jafe-jafe ci digganteem ak ñu bare ci kilifa diine yi. Moo tax it, ba mu jotee woon ak Seŋoor ci ginnaaw gi, gisul woon ñu bare ñu féeteek moom. Noonu la ko xaritam xañee woon nguur gi, dugal ko kaso, tëj ko fa lu ëpp fukki at.
Bu nu taxawee seetlu ba noppi, laaj wi sampu nag, mooy xam ndax ku sëriñ si àndal dangay falu, ku mu won ginnaaw nga xalangu ?
Ay laaj yu bare sax. Bañ a falu te dencal sa bopp say xalaat yu rafet ngir suqali sam réew ? Falu te njar say xalaati bopp ciy bëgg-bëgg sëriñ si ba noppiy dox ci seen i ndigal ? Walla weneen yoon xaj na ci diggante wu sew woowule ?
Tey jii, xale yu mel ne Usmaan Sonko, di door a samp seen ndënd ci géewu politig bi, war nañu cee am njàngat. Usmaan, ci njëlbeen ga, daa meloon ni ku joxul sëriñ si seen gëdd. Waaye ci at yu mujj yii, mel na ni ku soppi taxawaayam ci wàll woowu, ndax ni muy gën a jegee léegi kilifa diine yi.
Àndak sëriñ si walla won leen ginnaaw ? Su nu misaale wax ji ak kàddu Idiriisa Sekk yu yees yi : tànn sa bu la neex la !
par Siré Sy
COMMUNICATION GOUVERNEMENTALE, À L’ORIGINE DE LA GRANDE INCOMPRÉHENSION
C’est incongru de voir des ministres de la République en pleine semaine, déserter leurs bureaux pour faire face à la presse. Macky Sall et son régime sont depuis 2014 dans une logique de communication de campagne électorale
Le moins que l’on puisse dire, c'est que le gouvernement cherche la formule dans sa communication. Et ceci, depuis 2014. C’est à peu près sûr et certain que si le président Macky Sall n’était pas devenu un ingénieur en pétrole, il aurait opté à pour devenir un journaliste. Tellement le camarade aime la presse et les médias, et ceci, depuis fort longtemps (Il est midi ; Océan FM ; etc.). Et l’amour que notre bien-aimé président porte aux médias est tel que pour lui, ‘’communication mooy médias et média moy communication’’. L’addiction de notre cher président aux médias et aux hommes de médias est telle que, si sous le président Senghor, ce fut l’ère des enseignants, sous le président Abdou Diouf l’ère des administrateurs civils et sous le président Abdoulaye Wade, l’ère des avocats ; on peut dire que sous le président Macky Sall, c’est l'ère des journalistes.
Quand nous sommes et que nous faisons dans le management de la très haute performance, c’est tellement incongru de voir des ministres de la République en plein jour de la semaine, déserter leurs bureaux et leurs dossiers, pour faire face à la presse. Là où les chargés de communication et les attachés de presse étaient largement suffisants pour donner l’information (on n’est pas encore dans le registre de la communication).
Et cette image est contre-communicante. Car lors du premier exercice du ‘’gouvernement face à la presse’’, la mise en scène, la phraséologie, la lexicologie, les éléments de langage, et le jeu d’acteurs, étaient mal adaptés. Au point que le gouvernement aura passé plus de temps à expliquer et à justifier ses échecs et ses contre-performances qu’à faire dans la pédagogie et dans la didactique de ses initiatives prises et de ses actions menées. Il y a dans l’idée et dans la lettre dans l’expression ‘’faire face’’, une attitude défensive et attentiste, alors qu’il faut être sur l’offensive et la proactivité ; une attitude guerrière et polémiste, alors qu’il faut faire dans la pédagogie et dans la didactique. D’ailleurs, pour qui connaît le niveau d’infiltration et de collusion entre presse et pouvoir, on aurait pu dire ‘’le gouvernement dans (et pas face à) la presse’’. Bon bref….
Une empreinte fort vendable
Le président Macky Sall estime que son gouvernement a beaucoup fait pour les populations, en termes de projets montés, de programmes déroulés, de financements libérés et de mécanismes d’accompagnement mis en place. Oui, sur ce plan, le président a raison, comme le confirme ce bref panorama :
Dans le domaine des infrastructures routières, son régime a construit des routes (1 295 km), parachevé les autoroutes (217 km), construit de nouveaux autoponts (12) et réalisé le pont Gambie qui désenclave complètement la Casamance.
Dans le domaine de l’agriculture, le régime du président Macky Sall a relevé très sensiblement le niveau de production agricole (céréalière et horticole) à des niveaux jamais égalés (plus d’un million de tonnes). Même s’il faut se désoler de la tyrannie de l’arachide où tout en consolidant ses niveaux de production, le Sénégal gagnerait à mettre le cap dans la production des fruits et légumes (horticulture), l’autosuffisance en riz et une très grosse production en mil.
Dans le domaine de l'élevage, c’est avec le président Macky Sall que le Sénégal est autosuffisant pour la première fois, en produits avicoles et la production de ‘’poulet du pays’’ et des ‘’œufs du pays’’ couvrent largement la consommation au point que le Sénégal est devenu maintenant un pays exportateur de produits avicoles.
Dans le domaine des énergies, des pas de géant ont été réalisés en l’espace de huit ans relativement à la fourniture correcte d’électricité et dans l’électrification rurale. En termes de coûts, le prix du kilowatt (91,17 FCFA), est dans les cordes des ménages sénégalais et l’innovation techno-électrique qu’est woyofal, est maintenant entrée dans les mœurs sociales. Même s’il faut regretter la gestion de nos blocs pétroliers et gaziers qui ont été du n’importe quoi…. Quand la gestion de l’eau sera une gestion de la rareté tant que KM3 et le projet de dessalement de l’eau de mer ne seront pas opérationnels. Dans le domaine de la pêche ''môme'', xaral ma nopi sax….
Réalisations et impacts, la grande confusion
Premièrement, dans son approche actuelle, le gouvernement informe (la presse) qui est une parmi tant d'autres des fabriques d’opinion, plus qu’il ne communique avec les populations et les consciences collectives. Le président Macky Sall et son régime pensent que s’ils informent et échangent avec la presse, à intervalle de temps réguliers, c’est fini, ils peuvent dormir tranquille. Alors que cette étape qu’est celui de l’information, est le niveau un - étape un - sur une chaîne de valeur en manière de communication. Informer (verticalité, dissémination, amplification) n’est pas communiquer (relation interpersonnelle, plaidoyer et influence).
Deuxièmement, le régime en place confond une communication axée sur les réalisations (communication électorale) et une communication orientée impact (communication politique). Entre ces deux types de communication, les angles d’approche, les éléments de langage et les postures à adopter, diffèrent complètement. Et c’est là le talon d’Achille du président Macky Sall et de son régime, qui sont depuis 2014 dans une logique de communication de campagne électorale (en s’adressant plus à l’opposition et aux détracteurs) que dans une communication politique (consistant à parler aux populations et aux forces vives de la nation, destinataires et bénéficiaires des politiques publiques).
Troisièmement, à l’actuel des doubles enjeux (les réalisations qui sortent de terre, les impacts positifs qui se font de plus en plus sentir) et du ‘’compliqué‘ désir à vouloir croquer le fruit défendu (rires), un schéma opérationnel en termes de communication gouvernementale, ne pouvait-il pas être la désignation dans chaque ministère, d’un porte-parole dont la mission matin, midi, soir, serait d’aller à la rencontre des forces vives de la nation, pour interagir avec elles et surtout être en mode écoute. Quand le chargé de communication (attaché de presse), sera le contact direct de la presse, avec qui au besoin, il peut organiser un entretien-interview entre le ministre et un organe de presse.
Un ministre, c’est un très haut cadre et le temps du très haut cadre devrait être extrêmement minuté. Car, en trois heures de temps de travail d’un très haut cadre, que des mesures prises, de contraintes levées, de pistes balisées, de problèmes solutionner… Alors, huit ministres ‘’branleurs’’ pendant toute une journée, tous les quinze jours, cela fait forcément désordre.
Siré Sy est fondateur du Think Tank Africa WorldWide Group
LE DESTIN CONTRARIÉ DE KHALIFA SALL
La mairie de Dakar paraissait être le tremplin idéal d'accession à la fonction présidentielle pour l'ancien édile. Elle l'aura finalement conduit tout droit en prison. Gracié mais toujours inéligible, pourra-t-il un jour se remettre en selle ?
Jeune Afrique |
Marième Soumaré |
Publication 28/11/2020
Longtemps, une large banderole accrochée à la devanture de l’hôtel de ville de Dakar a indiqué le nombre de jours de détention de Khalifa Sall. Le temps passant, les jours sont devenus des semaines, puis des mois. Quand le maire de la capitale sénégalaise a finalement été gracié par le chef de l’État, le 29 septembre dernier, l’immense compteur affichait 936 jours.
Condamné en appel à cinq ans de prison pour « faux et usage de faux » et « escroquerie portant sur des fonds publics », Khalifa Sall aura donc passé près de trente mois à la maison d’arrêt de Rebeuss. La veille de son incarcération, survenue le 7 mars 2017, il avait prévenu ses équipes : « Ça va être long, très long. Si vous pensez que la situation est terrible, préparez-vous : vous n’avez encore rien vu. »
Mais comment aurait-il pu imaginer que l’incarcération ne l’empêcherait pas d’être élu député en juillet 2017 ? Qu’elle ne le dissuaderait pas non plus, alors qu’on lui avait tant reproché de ne pas assumer ses ambitions du temps où il était libre, de se porter candidat à l’élection présidentielle de février 2019 via un communiqué rédigé derrière les barreaux ?
Depuis sa sortie de prison, l’ancien maire de Dakar rase les murs. Lors de sa seule allocution publique, prononcée trois semaines après sa libération, il s’est dit « sans haine ni rancune », mais son avenir continuera de se conjuguer au conditionnel tant qu’il n’aura pas recouvré l’ensemble de ses droits civiques. Libéré dans le cadre de négociations entre le président Macky Sall et son prédécesseur, Abdoulaye Wade, Khalifa Sall assure n’avoir jamais sollicité de grâce – cela serait revenu à reconnaître les faits pour lesquels il a été condamné.
Années chaotiques
Pour Khalifa Sall, qui a gravi un à un les échelons du Parti socialiste (PS) auquel il a appartenu pendant près de cinquante ans, les trois dernières années ont donc été chaotiques. Procédures en appel, puis en cassation, recours déposé devant la Cour de justice de la Cedeao… Ses avocats auront tout tenté, mais cela n’aura empêché ni sa condamnation, ni sa destitution de ses mandats de maire et de député, ni l’invalidation de sa candidature à la magistrature suprême par le Conseil constitutionnel.
Les premiers mois, l’opposition et une partie du PS lui apportent un large soutien. Puis les appuis ont commencé à se raréfier. « Je sais bien comment ça fonctionne, confiait-il alors à l’un de ses proches. Aujourd’hui nous sommes cinquante, mais bientôt nous serons trente, puis dix. »
« À partir du moment où il a été destitué de sa fonction de maire, en août 2018, les choses ont été plus difficiles, confirme un de ses collaborateurs. Cela a été pareil quand il a perdu son mandat de député. On recevait trente manifestations de solidarité par jour, mais personne ne souhaitait s’afficher publiquement à ses côtés. »
Depuis des siècles, la zone où se trouve la Mauritanie actuelle est un point de jonction entre le Maghreb et l'Afrique subsaharienne. Les Français arrivent dans la région à la fin du 19e siècle. En 1903, la Mauritanie devient un protectorat français, puis une colonie. Six décennies plus tard, Moktar Ould Daddah proclamera l'indépendance du pays, le 28 novembre 1960. La capitale est Nouakchott, ville qui vient à peine d'être créée. Le pays ne possède presque aucune infrastructure car les colons français dans la région avaient surtout développé la ville sénégalaise de Saint-Louis, un peu plus au sud. Sur le plan politique, la Mauritanie a connu une série de coups d'État militaires depuis l'indépendance. Dans ce pays immense où vivent 4 millions de personnes, la première transition pacifique date seulement de 2019.
3 PERSONNES MEURENT CALCINEES A KAHONE
Deux camions citernes à essence ont pris feu à Kahone. Le bilan est très lourd puisque plusieurs personnes y ont perdu la vie, d'autres gravement blessées.
Deux camions citernes à essence ont pris feu à Kahone. Le bilan est très lourd puisque plusieurs personnes y ont perdu la vie, d'autres gravement blessées.
A Kahone le feu qui s’est emparé de deux citernes à essence a fait 3 morts, 6 blessés graves et deux blessés légers. Ils ont tous été évacués à l’hôpital régional de Kaolack.
En effet, le premier camion-citerne était stationné vers 10 heures vers la sortie Est de la commune de Kahone. Quelques heures plus, tard, un second camion est venu le retrouver pour procéder au vidange de la citerne renseigne la rfm. Et c’est dans ces circonstances qu’a eu lieu l’incendie.
Les pompiers, dont les moyens étaient limités, sont très difficilement venus à bout des flammes. Une enquête a été ouverte pour déterminer l’origine de l’incendie. Le camion-citerne appartient à une société de transport malienne.
LES INDICATEURS RECULENT AU 2E TRIMESTRE 2020
Selon l’Ansd le nombre moyen d’employés salariés, recevant une rémunération de leur employeur, dans le secteur moderne hors Administration publique est estimé à 304 003 contre 341 347 à la même période de 2019, soit une baisse de 10,9%
Le nombre moyen d’employés salariés, les rémunérations globales ainsi que les heures de travail dans l’industrie, la construction, le commerce et les services ont connu au 2e trimestre 2020, une nette baisse, relève la dernière enquête de l’Ansd sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail (Eerh).
Au deuxième trimestre 2020, selon l’Agence nationale de la statistique et de la démographie, «le nombre moyen d’employés salariés, recevant une rémunération de leur employeur, dans le secteur moderne hors Administration publique est estimé à 304 003 contre 341 347 à la même période de 2019, soit une baisse de 10,9%.
En outre, les rémunérations globales se sont repliées de 9,4% sur la même période. Les heures hebdomadaires moyennes globales se sont également réduites sur la période de 1,4%». Le recul du nombre d’emplois est imputable, d’après l’Agence, à «la diminution des effectifs dans la quasi-totalité des sous-secteurs, notamment ceux de l’hébergement et de la restauration, de la construction, des activités extractives, des activités de fabrication, du transport et entreposage et du commerce. Cependant, la hausse du nombre moyen de salariés dans le secteur de l’information et de la communication a atténué cette baisse».
Le fléchissement de l’effectif dans la construction, notent les statisticiens, «est imputable à l’achèvement de certains gros chantiers. Au titre des secteurs de l’hébergement et de la restauration, du transport et de l’entreposage ainsi que du commerce, les baisses enregistrées sont essentiellement liées aux mesures prises par l’Etat pour limiter la propagation de la nouvelle maladie à coronavirus (covid-19). Sur le premier semestre 2020, le nombre moyen d’employés salariés dans le secteur moderne hors Administration publique s’est contracté de 7,5% par rapport à celui enregistré à la même période de 2019».
L’enquête trimestrielle sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail montre aussi que «la masse salariale est ressortie à 306,3 milliards de francs Cfa au deuxième trimestre 2020 contre 338,0 milliards un an plutôt. Cette évolution est consécutive à la baisse de la rémunération dans la quasi-totalité des sous-secteurs suite à la réduction de leurs nombres d’employés. Sur les deux premiers trimestres de 2020, la rémunération dans le secteur moderne s’est contractée de 5,2% par rapport à celle de la même période de 2019».
S’agissant de la diminution de 1,4% des heures de travail, les enquêteurs l’expliquent par «la réduction des heures moyennes hebdomadaires travaillées dans le secteur du commerce, de la construction, du transport et l’entreposage, de l’hébergement et la restauration, de l’information et de la communication ainsi que dans les activités spécialisées scientifiques et techniques. Cependant, dans le secteur de la santé, il est noté un redressement de 29,8% des heures hebdomadaires moyennes travaillées. Sur les six premiers mois de 2020, le nombre moyen d’heures travaillées par semaine a aussi régressé de 0,8% relativement à celui de la période correspondante de 2019».
40 ANS DE CARRIERE, LES ARTISTES CELEBRENT KALIDOU KASSE
Pour devenir artiste, Kalidou Kassé a dû faire un pari avec son père qui voulait qu’il embrasse une autre carrière.
C’est aujourd’hui que le monde artistique va célébrer le plasticien Kalidou Kassé pour avoir réussi la prouesse de totaliser quarante ans de bons et loyaux services au profit de l’art sénégalais. Du serment échangé avec son père à la visite du défunt milliardaire El Hadji Ndiouga Kébé, le Pinceau du Sahel remonte le temps et égrène 40 années d’une vie dédiée à l’art.
Pour devenir artiste, Kalidou Kassé a dû faire un pari avec son père qui voulait qu’il embrasse une autre carrière. 40 ans après, celui que l’on surnomme le Pinceau du Sahel peut être sûr d’avoir fait un pari gagnant car 40 ans de carrière, ça se fête. Et l’artiste-plasticien Kalidou Kassé a mis les petits plats dans les grands pour célébrer comme il se doit ces 40 années dédiées à l’art plastique.
L’événement se déroule au Musées des civilisations noires du 27 novembre au 28 décembre prochain avec comme point d’orgue l’exposition de 50 œuvres sorties du génie créateur de l’artiste. Intitulé «Guiss guiss bou bess», l’exposition donne «la nouvelle vision que l’artiste-plasticien veut qu’elle soit : globale, individuelle et collective pour refaire le monde, redire le monde». «Mon père voulait que je sois un agent des chemins de fer. Je ne voulais pas. Je lui ai dit que je voulais pratiquer l’art et que j’allais réussir. Je lui en avais fait le serment», se souvient Kalidou Kassé qui regrette l’absence de son père qui n’est plus de ce monde. Cela l’aurait rendu fier de le voir à ses côtés durant la célébration des 40 ans de sa carrière. Il éprouve le même sentiment à l’égard de sa mère qui l’aurait beaucoup influencé dans son choix d’embrasser une carrière dans l’art. Il était très charmé par la dextérité de ses mains versée dans l‘art de sortir des boubous de son imagination fertile. «Ma mère était couturière, elle cousait des boubous, des draps de lit sans recourir à une machine à coudre», souligne celui qui avait une certaine affinité avec ses parents. «C’étaient mes amis. J’avais de la compassion pour ma mère qui vivait dans une grande famille de polygame», se souvient Kalidou Kassé qui s’employait pour lui venir en aide dans les tâches qu’elle avait l’habitude de faire à la maison. Kalidou Kassé n’hésitait pas à se rendre au marché pour lui acheter ce dont elle avait besoin pour faire la cuisine.
L’histoire du pari
Premier Sénégalais à ouvrir une galerie d’art au Point E, Kalidou Kassé a réussi à se forger un look singulier avec son béret sur la tête. «Au début, j’ai porté un torpédo. Mais ça ne me convenait pas, j’ai pris un béret», indique l’artiste qui dit avoir été influencé par son défunt père qui s’affichait avec ce look. «J’ai été influencé par mon père qui portait un béret qui était très élégant. Il y a très longtemps. Parce qu’il était dans son atelier aux chemins de fer en train de travailler et portant son béret. La position m’a tellement plu que j’ai décidé de porter un béret. C’est comme ça que c’est venu», se remémore M. Kassé qui reste attaché au béret noir qui, de loin, reste sa couleur de préférence. «On m’offre beaucoup de bérets rouge, jaune, vert, blanc. Mais je me sens très bien avec ce béret», note l’artiste-plasticien qui dit avoir fait entre 300 et 400 expositions dans le monde. Ce petit fils de Salah Kassé a partagé avec sa mère la maison familiale à la Médina durant son enfance.
Comme beaucoup d’artistes, Kalidou Kassé a subi l‘impact de la pandémie du Covid-19 qui a bouleversé son calendrier. L’homme au béret devait exposer à la galerie Picasso du Caire, en Egypte. Contraint d’annuler ce voyage à cause d’un contexte sanitaire assez particulier qui a imposé la fermeture des frontières, l’artiste-plasticien a participé à l’effort de guerre lancé par le gouvernement pour venir en aide aux impactés de la pandémie.
La visite de Ndiouga Kébé
En regardant dans le rétroviseur, Kalidou Kassé se remémore encore la visite que le Président-poète, Léopold Sédar Senghor, avait rendu à la Manufacture des arts décoratifs de Thiès (Msad) où il a eu à faire sa formation d’artiste quelques années plus tard. Faisant remonter la machine du temps, Kalidou Kassé se souvient avoir escorté le Président-poète sur les lieux. «J’étais jeune. J’avais 7 ans et je faisais partie des élèves qui avaient formé une haie pour accueillir le Président Senghor. J’étais près du caïlcédrat. Je suis retourné là-bas la semaine dernière et j’ai retrou-vé le même caïlcédrat», indique Kalidou Kassé. «ça m’a projeté 40 ans en arrière», a soutenu l’artiste-plasticien avec une voix étreinte par l’émotion.
Continuant à ouvrir les pages de l’album de ses souvenirs, il s’arrête sur celle où est relatée la visite de l’homme d’affaires sénégalais, feu El Hadji Ndiouga Kébé, toujours à la Manufacture des arts décoratifs de Thiès. «El Hadji Ndiouga Kébé avait acheté les tapisseries et toute la collection de la salle d’exposition. Ce ne sont pas des choses qu’on voit tous les jours», raconte avec enthousiaste l’artiste-plasticien qui se réjouit d’avoir réussi grâce à l’argent gagné à travers l’art et à réinvestir une partie dans la création d’une école de formation en art dénommée Atelier du Sahel. Cette école, qui encadre les jeunes dans l’écriture, s’emploie aussi à former des groupements de femmes dans l’artisanat à l’image de ce qui se fait en Tunisie et au Maroc. Mais cette école est utilisée comme un instrument pour aider les jeunes en décrochage scolaire à réussir leur réinsertion socioprofessionnelle.
LES LIONS FONT CARTON PLEIN
L’équipe nationale du Sénégal de basketball a battu hier l’Angola lors de la troisième journée du tournoi de Kigali, qualificatif pour l’Afrobasket 2021. Les hommes de Boniface ndong font ainsi un carton plein dans cette compétition.
L’équipe nationale du Sénégal de basketball a battu hier l’Angola lors de la troisième journée du tournoi de Kigali, qualificatif pour l’Afrobasket 2021. Les hommes de Boniface ndong font ainsi un carton plein dans cette compétition.
Face à l’Angola, un des géants du basket en Afrique, le Sénégal a réussi à faire un bon match. Présents sur tous les duels, les hommes de Boniface Ndong ont dominé toutes les parties lors de cette rencontre.
Dès les premières minutes de la partie, Youssoupha Ndoye et ses coéquipiers ont affiché leurs ambitions. Efficaces sous le cerceau, les joueurs sénégalais sont parvenus à contenir les attaques angolaises. A la fin de la mi-temps, le score était de 37 à 19, soit 18 points d’écart. Au retour des vestiaires, les Angolais se sont montrés plus rudes dans les duels. Le dernier round a été plus difficile pour le Sénégal avec une équipe angolaise qui montait en puissance. Ibrahima Fall Faye et Youssou Ndoye ont assuré le jeu intérieur alors que le meneur américano-sénégalais, Clevin Hannah se chargeait d’organiser le jeu extérieur.
La fin de partie est bien gérée et la victoire acquise. Ils ont réussi à maintenir le bon écart de 15 points jusqu’à la fin (66-51). Avec ce nouveau succès, les lions occupent la tête du classement de la poule B. A noter que la deuxième phase du tournoi est prévue au mois de février prochain.
SÉNÉGAL-GAMBIE EN FINALE, CE DIMANCHE
La finale du tournoi de qualification de la CAN U20 pour la zone ouest A opposera dimanche le Sénégal à la Gambie qui ont battu respectivement la Guinée Bissau et la Guinée en demi-finale, vendredi.
Dakar, 28 nov (APS) – La finale du tournoi de qualification de la CAN U20 pour la zone ouest A opposera dimanche le Sénégal à la Gambie qui ont battu respectivement la Guinée Bissau et la Guinée en demi-finale, vendredi.
Les Lionceaux qui ont dominé sans marquer pendant 120 minutes, ont dû recourir aux tirs au but en transformant leurs cinq essais.
Au contraire des Bissau-guinéens qui ont raté leur dernière
tentative.
En première heure, la Gambie a réussi un véritable exploit en sortant la Guinée classée parmi les favoris après avoir réussi un carton plein lors de la phase de groupe.
Mais sur la demi-finale, les Baby Scorpions n’ont jamais paru inférieurs au Syli local en jouant sans complexe.
C’est d’ailleurs, l’équipe gambienne après plusieurs occasions, qui ouvre le score grâce à un but contre son camp de l’arrière droit
et capitaine guinéen, Kerfala Camara.
La Guinée a égalisé trois minutes après le retour des vestiaires et obtient une minute plus tard un penalty.
Le tireur Alya Touré rate sa frappe qui est capté sans difficulté par le portier gambien.
La Guinée venait de laisser passer sa chance car les Gambiens qui jouaient sans complexe, se sont créés d’autres occasions.
Et sur l’une d’entre elles, Kajally Drammeh après s’être défait de deux défenseurs adverses, réussit un lob parfait dans les buts
guinéens pour le but de 2-1.
La Guinée n’a jamais pu revenir à la marque jusqu’au coup de
sifflet final.
UNE ALTERNATIVE A L’EMIGRATION CLANDESTINE
Dans le cadre du Projet de Renforcement organisationnel du Bio au Sénégal (PROBIO), tous les acteurs qui se meuvent dans l’agriculture biologique se sont retrouvés à Thiès, pour les besoins d’une conférence nationale.
Dans le cadre du Projet de Renforcement organisationnel du Bio au Sénégal (PROBIO), tous les acteurs qui se meuvent dans l’agriculture biologique se sont retrouvés à Thiès, pour les besoins d’une conférence nationale. Une telle initiative entre dans le cadre globale de la stratégie de promotion de l’agriculture biologique qui, selon Ibrahima Seck Coordonnateur de la Fédération nationale pour l’Agriculture Biologique (FENAB), peut-être une bonne alternative à l’émigration clandestine.
Dans son programme d’émergence, le Président Macky Sall vise à «faire de l’agriculture le fer de lance de notre économie». Mais selon les différents acteurs qui se meuvent dans ce domaine, l’agriculture biologique devrait être au centre des réflexions pour atteindre cet objectif parce qu’elle s’inscrit dans la durabilité, la résilience ainsi que la sécurité et la souveraineté alimentaire. En outre, elle contribue à préserver la santé des populations et l’équilibre des écosystèmes. Il s’y ajoute que toutes les conditions sont réunies pour la promotion de cette forme d’agriculture, d’autant plus qu’au Sénégal, seul 0.1% des terres agricoles soit 7989 hectares, sont certifiées biologiques. Et son potentiel est immense, notamment en ce qui concerne l’exportation, mais aussi le marché domestique. Cependant, pour exploiter tous les atouts propres à assurer son adoption dans le système de production, il faut mettre en place des politiques publiques, renforcer la recherche dans le domaine et mieux accompagner les jeunes dans ce sens. C’est dans ce cadre que s’est tenu à Thiès un atelier national de la plateforme nationale Agriculture Ecologique Biologique, suivi de la conférence nationale sur l’agriculture biologique, sous le thème «L’agriculture biologique – gage d’une réelle émergence verte».
Pour Ibrahima Seck, coordonnateur de la Fédération Nationale pour l’Agriculture Biologique (FENAB), avec cette forme d’agriculture, les jeunes peuvent gagner leur vie, créer des emplois, des richesses et mettre un terme l’émigration clandestine. L’objectif de la conférence nationale est d’échanger sur les politiques publiques pouvant promouvoir le développement de l’Agriculture Biologique au Sénégal, avec le ministère de l’Agriculture et de l’Équipement Rural. Il s’y ajoute des échanges avec toutes les parties prenantes, sur les bienfaits de l’agriculture biologique sur la santé de l’homme, de l’animal et· des écosystèmes sont partagés et échangés avec le grand public, mais aussi sur les possibilités énormes que pourrait offrir l’agriculture biologique, en termes· d’emplois verts pour la Jeunesse.
La rencontre de Thiès répond aussi à la nécessité de renforcer le dialogue multi-acteurs autour des politiques publiques nationales en· agriculture écologique et biologique. Trois panels ont été tenus à cette occasion. Le premier porte sur les politiques publiques en faveur de l’agriculture biologique. Le deuxième est axé sur la recherche-développement en agriculture biologique. Enfin, le troisième et dernier porte sur l’emploi des jeunes, l’agriculture biologique. Cela permettra au grand public de savoir que l’agriculture biologique a les moyens d’employer des millions de jeunes, si elle est dotée d’investissements structurants comme la maîtrise de l’eau, l’accès aux intrants biologiques, la mise en place de marchés nationaux, sous-régionaux et internationaux.
«L’ETAT VA DESORMAIS ACCORDER A L’AGRICULTURE BIOLOGIQUE, 1% DE LA SUBVENTION AGRICOLE»
Selon Ibrahima Seck, toutes les parties prenantes, l’Etat, les collectivités territoriales, les Organisations Non Gouvernementales (ONG), le secteur privé, les consommateurs, ont réfléchi ensemble sur les moyens et les stratégies à mettre en place pour le développement de l’agriculture biologique au niveau du Sénégal. Il s’y ajoute la nécessité de faire en sorte que l’Etat puisse avoir une volonté politique d’accompagner cette forme d’agriculture au même titre que l’agriculture conventionnelle. Sur ce registre, il a affirmé que le ministre de l’Agriculture a annoncé récemment la décision du gouvernement d’accorder désormais 1% de la subvention agricole, à l’agriculture écologique, biologique. Il souligne par ailleurs qu’il y a beaucoup de terres à mettre en œuvre en milieu rural. Et au-delà de la production agricole, sur toute la chaîne des valeurs, il est possible de créer des emplois décents pour les jeunes.